A épület, III. emelet 5